Sehr geehrte Kunden,

gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) („DSGVO“) möchten wir Sie über die Sicherheit und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, die wir als für die Verarbeitung Verantwortlicher verarbeiten, informieren.

☺ Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche, d.h. die Stelle, die die personenbezogenen Daten der betroffenen Person verarbeitet, ist die Gesellschaft ff consulting, s.r.o, Sitz: 92532, Veľká Mača 200, ID-Nummer: 44182333 (im Folgenden „Verantwortlicher“).

☺ Eine betroffene Person ist jede Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

☺ Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nur auf der Grundlage der oben genannten Rechtsgrundlagen:

1. zur Erfüllung des Vertrags oder vorvertraglicher Beziehungen,
2. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen (Sonderregelung),
3. die berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten, sofern diese Interessen nicht durch die berechtigten Interessen der betroffenen Person überwogen werden
4. die Einwilligung der betroffenen Person.

☺ Personenbezogene Daten werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung und Versand der bestellten Waren, Steuerbelege für den Kauf von Waren,
• Rechnungsstellung für erbrachte Dienstleistungen,
• Zusendung von Angeboten der Produkte von ff consulting, s.r.o. (per E-Mail)
• Kontaktaufnahme über soziale Netzwerke,
• Ausarbeitung eines Kaufvertrags, Inkasso,
• Bearbeitung verschiedener Fragen, Anträge,
• Bearbeitung von Beschwerden.

☺ Umfang der personenbezogenen Daten:

• Vor- und Nachname der betreffenden Person,
• E-Mail und Telefonkontakt,
• die Lieferadresse,
• Rechnungsadresse
• den Namen des Unternehmens (falls es sich um eine juristische Person handelt)
• REGISTRIERUNGSNUMMER, UMSATZSTEUERNUMMER.

☺ Der Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten der betroffenen Person von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen gespeichert werden, beträgt:

Alle personenbezogenen Daten werden nur in dem Umfang verarbeitet, der für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, und nur so lange, wie es für die Erreichung dieser Zwecke notwendig ist, jedoch nicht länger als der im jeweiligen Vertrag oder in den gesetzlichen Vorschriften festgelegte Zeitraum oder bis die Einwilligung widerrufen wird.

☺ Wettbewerbe in den sozialen Netzwerken:

Einige Gewinnspiele können die Form der gemeinsamen Nutzung von Daten, insbesondere von Kommentaren, über die Social-Media-Profile der betroffenen Personen annehmen (z. B. die Reaktion der betroffenen Person auf die Fun-Seite des für die Verarbeitung Verantwortlichen über ihr Facebook- oder Instagram-Profil).
In diesem Fall verarbeitet der Betreiber die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen, insbesondere den Login-Namen, zum Zweck der Teilnahme der betroffenen Person an dem Gewinnspiel und der eventuellen Bekanntgabe/Veröffentlichung des Gewinners des Gewinnspiels (auf der Profilseite des Betreibers im sozialen Netzwerk) und der Kontaktaufnahme mit ihm/ihr zur Übergabe des Preises (über direkte Nachrichten im sozialen Netzwerk). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu diesem Zweck ist die Einwilligung der betroffenen Person in Form der freiwilligen Teilnahme am Gewinnspiel. Zum Zwecke der Übergabe des Gewinns an die Gewinner kann der für die Verarbeitung Verantwortliche auf der Rechtsgrundlage der Einwilligung der betroffenen Person auch weitere personenbezogene Daten im Bereich Vorname, Nachname und Wohnort verarbeiten, die zur Erreichung des Zwecks der Gewinnübergabe erforderlich sind. Die betroffene Person kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem sie sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den unten angegebenen Kontaktdaten wendet. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird diese personenbezogenen Daten so lange verarbeiten, wie es zur Erreichung des Zwecks des Gewinnspiels erforderlich ist oder bis die Einwilligung der betroffenen Person zurückgezogen wird. Nach Widerruf der Einwilligung wird der für die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr für den Zweck verarbeiten, auf den sich der Widerruf der Einwilligung bezieht.

☺ Um eine Bestellung über die Registrierung und die Erstellung eines persönlichen Kundenkontos bearbeiten und versenden zu können, verarbeiten wir die folgenden personenbezogenen Daten:

Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonkontakt, Lieferadresse, ID-Nummer, Umsatzsteueridentifikationsnummer.

Die Registrierung und Erstellung eines persönlichen Kundenkontos dient dem schnelleren und bequemeren Einkauf im E-Shop der ff consulting, s.r.o.

Die Erstellung der Registrierung und des persönlichen Kontos auf www.lacneskrine.sk ist freiwillig und Sie haben die Möglichkeit, Ihr persönliches Konto jederzeit nach dem Einloggen zu löschen oder die Löschung in einer E-Mail an die E-Mail-Adresse info@billigespinde.at zu verlangen.

Wenn Sie Ihre Zustimmung nicht erteilen, werden Ihr persönliches Konto und Ihre Registrierung mit allen Daten nach der Bearbeitung der Bestellung und dem Versand der Ware gelöscht.

☺ Im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Beschwerden, Anfragen und Reklamationen:

Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen, die im Zusammenhang mit der Bearbeitung verschiedener Anfragen und Anträge zur Verfügung gestellt werden. Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nur im erforderlichen Umfang und nur so lange verarbeitet, bis die Anfrage oder der Antrag bearbeitet ist.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Beantragung einer Produktreklamation ist die Zustimmung der reklamierenden Person nicht erforderlich. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen der ff consulting, s.r.o.

☺ An wen werden wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben?

FF consulting, s.r.o. verarbeitet als für die Verarbeitung Verantwortlicher personenbezogene Daten selbst und auch über Auftragsverarbeiter, mit denen der für die Verarbeitung Verantwortliche einen Vertrag über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Verarbeitungsvertrag) geschlossen hat. Der für die Verarbeitung Verantwortliche bedient sich Auftragsverarbeitern, die personenbezogene Daten in seinem Auftrag verarbeiten.

Vermittler:

JUDr.Eva Matejovová, Hollého 12 , Nitra 949 01

Erbringung von Rechtsdienstleistungen

Čibrik & Blazsek Rechtsanwaltskanzlei s.r.o., 92401 Šaľa, Hlavná 14

Erbringung von Rechtsdienstleistungen

Mgr. Magdaléna Tóthová, 92507, Mostová 501, 92507, Mostová 501

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Buchhaltung und Personalverwaltung

☺ Verantwortung der ff consulting, s.r.o. bei der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Personen:

Die ff consulting, s.r.o. verpflichtet sich als Betreiber zur Einhaltung der folgenden allgemeinen Verpflichtungen:

1. a) Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs und des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie der unterschiedlich wahrscheinlichen und schwerwiegenden Risiken für die Rechte der natürlichen Person verpflichtet sie sich, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu treffen, um sicherzustellen und nachzuweisen, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten im Einklang mit der DSGVO erfolgt.
2. (b) Sie wird diese Maßnahmen erforderlichenfalls aktualisieren.
3. c) Es überprüft regelmäßig die Dauer des Zwecks der Verarbeitung personenbezogener Daten und stellt sicher, dass die personenbezogenen Daten nach Erfüllung des Zwecks unverzüglich gelöscht werden
4. d) Das Unternehmen wird die Vertraulichkeit der von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten wahren. Die Verpflichtung zur Vertraulichkeit besteht auch nach Beendigung der Verarbeitung personenbezogener Daten fort.

☺ Informationen über die Rechte der betroffenen Personen

Bitte beachten Sie, dass Sie als betroffene Person gemäß Nr. 12 bis 22 der DSGVO folgende Rechte haben:

1. das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten,
2. das Recht auf Berichtigung der personenbezogenen Daten,
3. das Recht auf Löschung der personenbezogenen Daten,
4. das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuschränken,
5. das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten,
6. das Recht auf die Übertragbarkeit personenbezogener Daten,
7. automatisierte individuelle Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling
8. das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

Die Frist für die Bearbeitung Ihres Antrags, wenn Sie Ihre Rechte ausüben:

Der Betreiber wird versuchen, den Antrag innerhalb von 30 Tagen nach Eingang zu bearbeiten. Die Frist kann jedoch aufgrund der Häufigkeit und Komplexität der Anträge um weitere 2 Monate verlängert werden. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird die betroffene Person spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Eingang Ihres Antrags darüber informieren und den Grund für die Fristverlängerung angeben. Der für die Verarbeitung Verantwortliche geht davon aus, dass es in einigen Fällen nicht möglich sein wird, alle personenbezogenen Daten anhand der von der betroffenen Person in ihrem Antrag angegebenen Identifikatoren zu ermitteln. In solchen Fällen, in denen der für die Verarbeitung Verantwortliche nicht in der Lage ist, die betroffene Person als solche zu identifizieren, kann er dem Antrag nicht nachkommen, es sei denn, die betroffene Person liefert weitere Informationen, die ihre Identifizierung ermöglichen. Der für die Verarbeitung Verantwortliche teilt der betroffenen Person unverzüglich die Gründe mit, aus denen der Antrag nicht bearbeitet werden kann.

Die betroffene Person hat das Recht, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen erteilte Einwilligung in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen (wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten die Einwilligung war). Dies berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten vor dem Widerruf der Einwilligung. Die betroffene Person kann ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten per E-Mail an info@billigespinde.at oder persönlich am Sitz des für die Verarbeitung Verantwortlichen widerrufen.

☺ Cookies

Wenn die betroffene Person die Website www.billigespinde.at besucht, kann ein sogenanntes Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert werden (abhängig von Ihren Browsereinstellungen). Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet Cookies immer nur mit der Zustimmung der betroffenen Person.

Ein Cookie ist eine kurze Textdatei, die von der besuchten Website an den Browser gesendet wird. Sie ermöglicht es Websites, sich Informationen über Ihren Besuch zu merken, z. B. Ihre bevorzugte Sprache und andere Einstellungen. Cookies ermöglichen es uns, Sie von anderen Nutzern unserer Website zu unterscheiden. Sie ermöglichen es uns, Ihnen ein besseres Erlebnis beim Surfen auf unserer Website zu bieten und unsere Dienste kontinuierlich zu verbessern. Dies kann Ihren nächsten Besuch auf unserer Website einfacher und produktiver machen.

Detaillierte Informationen über die Cookies, die auf unserer Website verwendet werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen, d. h. beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27; Tel.-Nr.: +421 /2/ 3231 3214; E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, https://dataprotection.gov.sk.

Diese Datenschutzerklärung ist gültig und wirksam ab dem 25.5.2018, d.h. ab dem Datum des Inkrafttretens der DSGVO.